20 novembro, 2020
Aluna do terceirão é aprovada no IFPLA
Laura Camacho Guedes será a primeira egressa do Colégio Martinus a cursar Letras Alemão
É com grande alegria e muito orgulho que o Colégio Martinus divulga esta notícia: a aluna do 3º ano do Ensino Médio, Laura Camacho Guedes, foi aprovada em Letras - Português/Alemão, no Vestibular do Instituto de Formação de Professores de Língua Alemã (IFPLA), em Ivoti/RS. O IFPLA é uma instituição mantida pela Associação Evangélica de Ensino, que forma há 38 anos professores de alemão e português para escolas de todo o país. Um dos diferenciais desse curso, além da excelência acadêmica, é que recebe auxílio da República Federal da Alemanha. Inclusive, esta parceria com o governo alemão possibilita o auxílio aos estudantes em forma de bolsa, como é caso da Laura, que foi contemplada com uma bolsa de 90% para o Ensino Superior.
Durante os cinco anos de curso, a estudante terá as aulas da grade curricular padrão, vivência em pesquisas e também oportunidades de aprimorar sua comunicação na Língua Alemã com estudantes de todo o mundo e professores nativos. Quando concluir a graduação em Letras, Laura estará habilitada a dar aulas de Alemão e Português, trabalhar com traduções, editoriais e prestar assessoria na área de comunicação e tradução, nos idiomas português e alemão.
Laura, ficamos felizes pelo projeto de língua alemã do Colégio Martinus estar contribuindo para sua escolha profissional e formação acadêmica! Parabéns pela conquista. Desejamos sucesso em sua nova caminhada! Conte com nosso apoio! #IchBinMartinus
Bestätigung der Aufnahmeprüfung im IFPLA unserer Schülerin aus dem letzten Schuljahr
Laura Camacho Guedes, die erste Absolventin der Martinus Schule, die Germanistik studieren wird.
Mit großer Freude und mit großem Stolz teilt die Schule Colégio Martinus mit: Die Schülerin aus dem letzten Schuljahr, Laura Camacho Guedes, wurde im Vestibular des Instituts für die Ausbildung von Deutschlehrern (IFPLA) in Sprach- und Literaturwissenschaft bwz. Portugiesisch / Deutsch, in Ivoti / RS, zugelassen. IFPLA ist eine Einrichtung, die von dem Evangelischen Bildungsverein unterhalten wird und seit 38 Jahren Deutsch- und Portugiesischlehrer für Schulen im ganzen Land ausbildet. Ein Unterschiedsmerkmal zu diesem Kurs besteht neben der akademischen Exzellenz darin, dass er von der Bundesrepublik Deutschland unterstützt wird. Tatsächlich ermöglicht diese Partnerschaft mit der Bundesregierung die Unterstützung von Studenten in Form eines Stipendiums, wie dies bei Laura der Fall ist, die ein 90% -Stipendium für die Hochschulbildung erhalten hat.
Während des fünfjährigen Kurses erhält die Studentin Unterricht des Standardlehrplans, Erfahrungen in Forschungen und Möglichkeiten, ihre Kommunikation auf Deutsch mit Studenten aus der ganzen Welt und Muttersprachlern zu verbessern. Nach Abschluss ihres Studiums in Germanistik und Portugiesisch, kann Laura Deutsch- und Portugiesischunterricht erteilen, an Übersetzungen und redaktionellen Beiträgen arbeiten und Beratungen im Bereich Kommunikation und Übersetzung ins Portugiesische und Deutsche leisten.
Laura, wir freuen uns, dass das deutschsprachige Projekt der Schule Colégio Martinus zu deiner Berufswahl und akademischen Ausbildung beiträgt! Herzlichen Glückwunsch zum Erfolg. Wir wünschen Dir viel Spass an deiner neuen Erfahrung! Rechne mit unserer Unterstützung ! #IchBinMartinus
É com grande alegria e muito orgulho que o Colégio Martinus divulga esta notícia: a aluna do 3º ano do Ensino Médio, Laura Camacho Guedes, foi aprovada em Letras - Português/Alemão, no Vestibular do Instituto de Formação de Professores de Língua Alemã (IFPLA), em Ivoti/RS. O IFPLA é uma instituição mantida pela Associação Evangélica de Ensino, que forma há 38 anos professores de alemão e português para escolas de todo o país. Um dos diferenciais desse curso, além da excelência acadêmica, é que recebe auxílio da República Federal da Alemanha. Inclusive, esta parceria com o governo alemão possibilita o auxílio aos estudantes em forma de bolsa, como é caso da Laura, que foi contemplada com uma bolsa de 90% para o Ensino Superior.
Durante os cinco anos de curso, a estudante terá as aulas da grade curricular padrão, vivência em pesquisas e também oportunidades de aprimorar sua comunicação na Língua Alemã com estudantes de todo o mundo e professores nativos. Quando concluir a graduação em Letras, Laura estará habilitada a dar aulas de Alemão e Português, trabalhar com traduções, editoriais e prestar assessoria na área de comunicação e tradução, nos idiomas português e alemão.
Laura, ficamos felizes pelo projeto de língua alemã do Colégio Martinus estar contribuindo para sua escolha profissional e formação acadêmica! Parabéns pela conquista. Desejamos sucesso em sua nova caminhada! Conte com nosso apoio! #IchBinMartinus
Bestätigung der Aufnahmeprüfung im IFPLA unserer Schülerin aus dem letzten Schuljahr
Laura Camacho Guedes, die erste Absolventin der Martinus Schule, die Germanistik studieren wird.
Mit großer Freude und mit großem Stolz teilt die Schule Colégio Martinus mit: Die Schülerin aus dem letzten Schuljahr, Laura Camacho Guedes, wurde im Vestibular des Instituts für die Ausbildung von Deutschlehrern (IFPLA) in Sprach- und Literaturwissenschaft bwz. Portugiesisch / Deutsch, in Ivoti / RS, zugelassen. IFPLA ist eine Einrichtung, die von dem Evangelischen Bildungsverein unterhalten wird und seit 38 Jahren Deutsch- und Portugiesischlehrer für Schulen im ganzen Land ausbildet. Ein Unterschiedsmerkmal zu diesem Kurs besteht neben der akademischen Exzellenz darin, dass er von der Bundesrepublik Deutschland unterstützt wird. Tatsächlich ermöglicht diese Partnerschaft mit der Bundesregierung die Unterstützung von Studenten in Form eines Stipendiums, wie dies bei Laura der Fall ist, die ein 90% -Stipendium für die Hochschulbildung erhalten hat.
Während des fünfjährigen Kurses erhält die Studentin Unterricht des Standardlehrplans, Erfahrungen in Forschungen und Möglichkeiten, ihre Kommunikation auf Deutsch mit Studenten aus der ganzen Welt und Muttersprachlern zu verbessern. Nach Abschluss ihres Studiums in Germanistik und Portugiesisch, kann Laura Deutsch- und Portugiesischunterricht erteilen, an Übersetzungen und redaktionellen Beiträgen arbeiten und Beratungen im Bereich Kommunikation und Übersetzung ins Portugiesische und Deutsche leisten.
Laura, wir freuen uns, dass das deutschsprachige Projekt der Schule Colégio Martinus zu deiner Berufswahl und akademischen Ausbildung beiträgt! Herzlichen Glückwunsch zum Erfolg. Wir wünschen Dir viel Spass an deiner neuen Erfahrung! Rechne mit unserer Unterstützung ! #IchBinMartinus
